[firejackal]

One way to get that registration/activation dialog to come back up is opening up the gmail application, it will then pop up the activation dialog again. I had this issue and was looking all over the android settings and couldn't find it, came here, saw this unanswered forum, and then opened on the gmail on my phone on accident, so I am posting this reply to put up an answer for anyone else trying to get this resolved.